«Απόδραση στη Ρόδο»: Ένα εξαιρετικό φωτογραφικό άλμπουμ από το 6ο Γυμνάσιο Ρόδου

Rodiaki NewsRoom

Ένα εξαιρετικό φωτογραφικό άλμπουμ που αποτελείτο από φωτογραφίες μαθητών της Γ’ τάξης του 6ου Γυμνασίου Ρόδου, παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια της Ευρωπαϊκής Πράσινης Εβδομάδας (ΕU Green Week) που πραγματοποιήθηκε από τις 30 Μαΐου έως τις 5 Ιουνίου 2022 στη Ρόδο.

Η Ευρωπαϊκή Πράσινη Εβδομάδα (ΕU Green Week) ασχολήθηκε με την ευρωπαϊκή περιβαλλοντική πολιτική σε περιόδους κρίσεις. Η “Rhodes Green Week” συντονίστηκε από το Σπίτι της Ευρώπης στη Ρόδο και συνδιοργανώθηκε από τον δήμο Ρόδου, το Επιμελητήριο Δωδεκανήσου, το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος/Τμήμα Δωδεκανήσου, το ΚΕΚ Γεννηματάς, τον Δημοτικό Οργανισμό Πολιτισμού- Αθλητισμού Ρόδου, το Μουσείο Νεοελληνικής Τέχνης Ρόδου και το Europe Direct Νοτίου Αιγαίου της ΑΝΔΩ και ήταν υπό την αιγίδα του ευρωπαϊκού προγράμματος Erasmus+ «Green Initiative in Rural Areas» και του Ευρωπαϊκού Συμφώνου για το Κλίμα.

Παρουσιάστηκε, λοιπόν, το τελικό προϊόν του ταξιδιού των παιδιών στον κόσμο της φωτογραφίας, με την χρήση των κινητών τηλεφώνων τους.

Konstantina Aggelitsi Alexandros Diakos : Le Courage des Jeunes. Alexandros Diakos : The bravery of the young

Το project αυτό είχε σαν στόχο την ευαισθητοποίηση των μαθητών/τριών της Γ’ Γυμνασίου, σε σχέση με την ομορφιά της Ρόδου, τη γνωριμία τους με την τέχνη της ψηφιακής φωτογραφίας, την αποδοχή της διαφορετικής ματιάς του καθενός και την έκθεσή τους σε πρωτότυπα κείμενα και ρητά σε δύο γλώσσες, την Αγγλική και τη Γαλλική.

Οι μαθητές και οι μαθήτριες δημιούργησαν τις λεζάντες των φωτογραφιών στα Αγγλικά, πρώτα και στα Γαλλικά μετά ή πρώτα στα Γαλλικά και μετά στα Αγγλικά για να φανεί πόσο φωνολογικά κοντά βρίσκονται αυτές οι δύο γλώσσες.

Αναλυτικότερα, το φωτογραφικό άλμπουμ προβλήθηκε στο Επιμελητήριο Δωδεκανήσου, την Πέμπτη 02/06/2022 οπότε και παρουσιάστηκαν παραδείγματα πράσινης και γαλάζιας επιχειρηματικότητας στη Ρόδο, όπως και την Παρασκευή 03/06/2022.

Το πρόγραμμα της ημέρας περιελάμβανε ομιλίες για την μετάβαση στη ψηφιακή εποχή και τις προκλήσεις ενός νέου τρόπου ζωής.

Alexia Spinou Akti Kanari - Les 50 nuances du Bleu. Akti Kanari - The fifty shades of blue.

Το φωτογραφικό αυτό άλμπουμ των παιδιών της Γ τάξης ονομάζεται Échapper à Rhodes/ Escape to Rhodes, δηλαδή «Απόδραση στη Ρόδο». Τα παιδιά δούλεψαν στα Γαλλικά και στα Αγγλικά και δημιούργησαν ευφάνταστες λεζάντες και στις δύο γλώσσες, αφού εκτέθηκαν σε κείμενα με ρητά και παροιμίες τόσο στα Αγγλικά, όσο και στα Γαλλικά.

Η κ. Μαριάντζελα Μυριαλλάκη ήταν υπεύθυνη για τα Αγγλικά και η κ. Φαίη Φερεντίνου για τα Γαλλικά. Η βοήθεια της διευθύντριας του 6ου Γυμνασίου κ. Βιβής Ξανθούλη ήταν πολύτιμη, καθώς και του κ. Μιχάλη Τοπούζη.

Andreas Nikolakakis En marchant sur les cailloux, on rend la vie différente! Walking on the pebbles makes life different!

Επίσης, ο κ. Μάκος Τσιμέττας υπεύθυνος του φωτογραφικού εργαστηρίου του Ιδρύματος Σταματίου βοήθησε στην υλοποίηση αυτής της προσπάθειας.

Τα σεμινάρια και οι συμβουλές του στις φωτογραφικές εξορμήσεις, έκαναν τους μαθητές και τις μαθήτριες του 6ου Γυμνασίου να παράξουν αυτές τις υπέροχες φωτογραφίες του τόπου μας, που εντυπωσίασαν όλους τους παρευρισκόμενους.

Claudia Frokou Comme un tableau de peinture. Like a drawing canvas

Despoina Mastorou Le pêcheur solitaire. The lonely fisherman

Natalia Petropoulou Quand l’eau embellit l’endroit. When water beautifies the scene

Jenny Anagnosti Paix et tranquillité, voilà le bonheur (Proverbe Chinois). Peace and quiet, this is happiness (Chinese proverb)

Eleonora Pietri On est seuls jusqu’à ce que quelqu’un se présente. You are lonely until someone shows up.

Aggelos Derrière les nuages le soleil brille toujours (Abraham Lincoln). The sun always shines through the clouds (Abraham Lincoln)

Elias Stoyiannis Quand les nuages s’approchent... When the clouds come...

George Amallos Violet dominant devant l’Aquarium. Dominant purple in front of the Aquarium

Myrto Une porte, une histoire... • Each door has its history...